点我 韩禁漫-写真套图在线看
记者叶文正/台北报导
由金奖导演王世伟历时十年打造的台湾原创动画电影《妖怪森林》今(14日)举办首映会,现场超过三百名观众一同游历在充满惊喜的奇幻世界中,各个活灵活现的妖怪们也把大家逗得乐开怀。
▲《妖怪森林》江志伦(左起)、导演王世伟、王心楀、王宥谦、陈雪甄、徐灏翔今出席首映记者会。(图/原金国际有限公司提供)
深受小朋友喜爱的「油蹄猫」配音员江志伦更于映后惊喜献声,用油蹄猫的声音介绍导演王世伟和配音员陈雪甄、徐灏翔、王宥谦、王心楀上台分享心路历程。陈雪甄这次同时担任配音指导,笑说训练过程中怕导演心疼女儿王心楀太累,频频询问能否继续练习。而「最强童星」王宥谦谈及配音心得,坦言一开始有点放不开,但经过多次练习后,逐渐抛开原本的文静性格,性情大转变还让妈妈很头痛。
▲《妖怪森林》王宥谦。(图/原金国际有限公司提供)
曾以电影《馗降:粽邪2》入围金马奖最佳女配角的陈雪甄,这次在动画电影《妖怪森林》中不只为菈奇妈妈一角配音,更协助担任配音指导,她认为最大的挑战,是在录音室有限的时间内做最有效的引导。
▲《妖怪森林》。(图/原金国际有限公司提供)
陈雪甄透露因导演女儿王心楀先前没有表演经验,所以花了较多时间调整音质与音量,有时也要透过身体上的压迫,像是喊叫时,陈雪甄就会摇晃或拉扯王心楀的身体,让她产生要逃离或用力到极致的肌肉状态,陈雪甄笑说:「那时我就会转头问导演『我可以这样吗?』」所幸两人七年的好交情让导演王世伟相当放心。王心楀也在两个月的魔鬼训练后获大幅成长,让一起对戏的王宥谦不禁讚叹:「心楀进步超多,突然觉得自己好弱、是不是也该去上一下课,让我压力很大。」
童星王宥谦曾演出台剧《我的婆婆怎么那么可爱》、《一家团圆》为观众熟知,不只会演戏,弹得一手好琴的他对声音掌握度高,首次为动画配音就让陈雪甄频频讚叹:「他在录音室常能突破我们的想像,本来我以为要做很多示範,但只要给他表演指令,他就可以尝试去做。」王宥谦也虚心分享:「平常演戏,摄影机开始录就能进入故事跟角色,但没有摄影机还是会有点害羞。」
王宥谦一开始有点放不开,不过一进入完全真空的录音空间,只能听到自己的声音时,他就完全放飞自我,性情大转也让王宥谦的妈妈感到很惊讶,妈妈表示这次经验让他产生对配音的兴趣,并希望能继续进修以参与更多作品。
《妖怪森林》将于1月19日全台上映,恰逢寒假,适合家长带小朋友一起到戏院观影,作为全家大小开启假期最好的礼物。更多详情请见官方脸书:https://www.facebook.com/LaqiMovies
点我 韩禁漫-写真套图在线看
暂无评论内容